译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
城里有夕(xi)阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上(shang)沸腾。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山(shan)间萧萧的竹韵。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
在高(gao)入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
乳色鲜白的好茶伴(ban)着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
国人生命原本微贱,自卫力量(liang)为何牢固(gu)?
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近(jin)时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之(zhi)点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
④遁:逃走。
(1)英、灵:神灵。
87、要(yāo):相约。
⑵欢休:和善也。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。