译文
还有其他无数类似的伤心惨事,
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧(sang)?
老汉饥寒交迫来采(cai)玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊(zhuo)不清了。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
天(tian)王号令,光明普照世界;
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
瘦弱(ruo)的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给(gei)予我以国士之恩。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
⑸集:栖止。
64、窈窕:深远貌。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
世传:世世代代相传。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。