译文
我本来是在孟渚的(de)(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
平生的抱负全部落空,忧愁(chou)歌吟,决不是想优(you)游退隐。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去(qu)了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽(jin)花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子(zi),用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
风吹电(dian)闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到(dao);我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
3、反:通“返”,返回。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
倚:靠着,这里有映照的意思。
舍:离开,放弃。