译文
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转(zhuan)。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
黄莺巢居在(zai)密叶之间,柳絮轻(qing)轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年(nian)。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更(geng)令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲(xian)的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重(zhong)温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩(pian)然走在空旷的野外。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
归:古代女子出嫁称“归”。