译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我(wo)心中惶惶。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
当年碧峰上(shang)遗留的马蹄痕迹,现在早已(yi)被青苔掩盖。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像(xiang)用漏船载酒驶于水中一样危险。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边(bian)。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
朽(xiǔ)
“魂啊回来吧!
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
52. 山肴:野味。
去:离开
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。