译文
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
文瑛和尚居(ju)住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
长恨啊(a)!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来(lai)为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
跂乌落魄,是为那般?
千万不要(yao)助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
想来江山之外,看尽烟云发生。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
支离无趾,身残避难。
注释
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
87、至:指来到京师。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
(32)倚叠:积累。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
加长(zhǎng):增添。
之:结构助词,的。