译文
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一(yi)醉方休,不管今日(ri)乐事成(cheng)为他年热泪流。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道(dao),也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了(liao)朵白色的梨花送(song)给你这个皮肤洁白如玉的女子。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
战乱时我和你一同(tong)逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问(wen)她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
49、珰(dāng):耳坠。
(18)忧虞:忧虑。
①蕙草:香草名。