译文
魂魄归来吧!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
你马上就要高飞远走(zou),到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程(cheng)未知当自勉。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有(you)桃花依旧,含笑怒放春风之中。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
孔子路过(guo)泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答(da)说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
7、付:托付。
7.梦寐:睡梦.
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
④朱栏,红色栏杆。