译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居(ju)在万里(li)之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和(he)仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过(guo)除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
我时常(chang)回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我身受世俗的法礼教德的阻碍(ai),现在终于越潇湘,来到衡山了。
但愿这大雨一连三天不停住,
魂魄归来吧!
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
专心读书,不知不觉春天过完了,
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑶何为:为何,为什么。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
(4)无由:不需什么理由。
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。