译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的(de)贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小(xiao)儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始(shi)终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死(si)去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
华山畿(ji)啊,华山畿,
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
③鲈:指鲈鱼脍。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
【行年四岁,舅夺母志】
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
20.临:到了......的时候。
⑷曙:明亮。