译文
尽管现在战乱(luan)结束了,但是回到故乡也还会感(gan)到悲哀。
青午时在边城使性放狂,
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
溪谷荒凉人烟(yan)少,大雪纷纷漫(man)天飘。
你若要归山无论深浅都要去看看;
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像(xiang)《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
天上升起一轮明月,
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
①湖州:地名,今浙江境内。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。