译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅(chi)翱翔。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
城邑从这里(li)远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业(ye)理想却未落空。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采(cai)摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
23.漂漂:同“飘飘”。
⑵江:长江。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
③重闱:父母居室。