译文
他天天把相会的佳期耽误。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟(niao)绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水(shui)墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随(sui)意地用短笛吹奏(zou)着不成调的的乐曲。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
杭州城外望海楼披着明(ming)丽的朝霞,走在护(hu)江堤上踏着松软的白沙。
注释
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
将:将要
吾:我的。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。