译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
山的景致不(bu)同与(yu)寻常,尚且能待人(ren)(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心(xin)中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令(ling)人心舒神畅。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
②见(xiàn):出生。
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”