译文
凤凰台上曾经(jing)有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依(yi)旧东流。
一年年过去,白头发不断添新,
岸上古树已无(wu)(wu)鲜花(hua),岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
秋雨使丛丛紫(zi)菊颜色浓淡均匀,金风吹拂(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
注释
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
⑷莫定:不要静止。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。