译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松(song)子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来(lai)被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半(ban)边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
一腔悲愤,园(yuan)陵松柏竟凋零!
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲(qu)。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
5、人意:游人的心情。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。