译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我的魂魄追随着从(cong)南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
吴越(yue)美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰(feng)。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩(xuan)盖高高
羡慕隐士已有所托,
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香(xiang)气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归(gui)是无情的,不能改变这悲痛的安排。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。