译文
谷穗下(xia)垂长又长。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁(shui)还能(neng)(neng)将我们分隔?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人(ren)围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
居住在人世间(jian),却没有车马的喧嚣。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
14.徕远客:来作远客。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
②隰(xí席):洼地。华:同“花”。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。