译文
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
七夕晚上,望着(zhuo)(zhuo)碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆(rao)。
落花的影子轻(qing)拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席(xi),香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
⑷小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。离情别绪:分离前后惜别、相思的愁苦情绪。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⑵秋河:指银河。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑤乱:热闹,红火。
57、复:又。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。