译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
边境(jing)飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办(ban)法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台(tai)面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未(wei)酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
炎热未消的初秋,一阵清(qing)凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
地:土地,疆域。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
古今情:思今怀古之情。