译文
犹带初情的(de)谈谈春阴。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无(wu)言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
射手们一个个持弓挟箭(jian),相互揖让谦逊恭敬。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
夜色深深,仿(fang)佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
免得使我寸寸相思,都化(hua)成了烟(yan)灰。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
临别殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。