译文
辜负了戴的(de)头巾,我对你来说意味着什么?
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
楚襄王的云雨之梦哪(na)里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七(qi)尺身躯。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想(xiang)托个良媒说亲更感到悲伤。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分(fen)别的地方(fang)时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
48.终:终究。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。