译文
普天下应征入伍(wu)戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一(yi)(yi)脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
看(kan)看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(25)推刃:往来相杀。
诚斋:杨万里书房的名字。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》