译文
你不(bu)要下到幽冥王(wang)国。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
一(yi)条龙背井(jing)离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
宋仁宗至和元(yuan)年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张(zhang)方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
远远望见仙人正在彩云里,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
②次第:这里是转眼的意思。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。