译文
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂(chui)钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞(xia),走在护江堤上踏着松软的白沙。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
思念家乡的愁和(he)恨(hen),怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
细雨止后
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
南方不可以栖止。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派(pai)的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久(jiu)的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿(su)在山下农村。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
32、溯(sù)流:逆流。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑥戎狄:古代对西部落后少数民族的泛称。
卒:最终,终于。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。