译文
看到山头的(de)烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
望一眼家乡的山水呵,
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
墓地(di)上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高(gao)高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们(men)的首领。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼(hu)呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
127、修吾初服:指修身洁行。
[21]龚古:作者的朋友。
(59)轮囷:屈曲的样子。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。