译文
我斜靠在房柱上一直等到天(tian)亮,心(xin)中寂寞到这般还有什么话可言。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧(ba),您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢(chao),望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期(qi)。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
③《说文》:“酤,买酒也。”
于以:于此,在这里行。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。