译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
太史公(gong)说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤(chi)松子邀我访(fang)问他家。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎(zen)样使雨势兴盛?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
88.使:让(她)。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
31、百行:各种不同行为。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
春光:春天的风光,景致。
散后;一作欲散。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。