译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能(neng)得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐(kong)惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
岭猿越鸟的鸣(ming)叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
雨后初晴天色朗(lang),纤云舒卷碧空尽。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
(19)届:尽。究:穷。
200、敷(fū):铺开。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
(4)决:决定,解决,判定。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。