译文
手攀松桂,触云而行,
记得(de)在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中(zhong)跨战马(ma)纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
个个同仇敌忾怒发冲(chong)冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
如青(qing)天之顶裂开(kai)一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它(ta),觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生(sheng)气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
自:从。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。