译文
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只(zhi)能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
山(shan)(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘曲(qu)险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少快意。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩(cai)霞。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们(men)都在正看从海上冉冉升起的月亮。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。