译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的(de)气势。只听见颍水潺潺,像是在(zai)代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
归来后记下今天的游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
我终(zhong)日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
高官厚(hou)禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识(shi)的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(7)焉:于此,在此。
7、 勿丧:不丢掉。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。