译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起(qi)的(de)水珠在(zai)阳(yang)光下虹光灿烂。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
哪怕下得街道成了五大湖、
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但(dan)并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班(ban)固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
到如今年纪老没了筋力,
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。