译文
魂啊回来吧!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
范氏逃亡的时候,有个人(ren)趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可(ke)以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物(wu)冷落凄清。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
16.焚身:丧身。
⑩强毅,坚强果断
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
72.好音:喜欢音乐。