译文
五更的(de)风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
往昔曾经戏言我们(men)身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是(shi)雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西(xi)可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困(kun)的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
帝位禅于贤圣,普天莫(mo)不欢欣。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
注释
⑹花房:闺房。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
26.盖:大概。
⑷举头:抬头。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。