译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
姑娘偏偏爱(ai)慕品德高尚(shang)的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
然而刘裕的儿子刘义隆(long)好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘(dao)乘机挥师南下,兵抵长江(jiang)北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看(kan)着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他(ta)当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
288. 于:到。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
⑤还过木末:又掠过树梢。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。