译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上(shang)等候月出。唱歌的人听说县令到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河(he)下孤雁高飞。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
之:结构助词,的。
(10)偃:仰卧。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑶委:舍弃,丢弃。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。