译文
西施是越国溪边的一个女子(zi),出(chu)身自苎萝山。
我(wo)暂时离开(kai)这里(li)但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东(dong)风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
昔日游历的依稀脚印,
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于(yu)此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
注释
⑴妾:旧时女子自称。
④低昂:高一低,起伏不定。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⒂足:足够。
⑥此人:此处之人,指曾在遗迹生活过的人。焉如:何处去。