译文
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
小路边的红花日(ri)渐稀少,郊野却被萋萋芳草(cao)(cao)占遍(bian),绿树成荫高楼台榭若隐若现。春(chun)风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
她们的歌声高歇行云,就担(dan)忧时光流逝而不能尽兴。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感(gan)受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
看到鳌山灯(deng)彩,引起了仙人流泪,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心(xin)留恋而车不转毂。
注释
(19)待命:等待回音
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
未:表示发问。