译文
我独(du)自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要(yao)飞上半年的路程。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山(shan)间雾朦胧。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
自从(cong)河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄(xiong)弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
肥牛的蹄筋是佳(jia)肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又(you)能去)埋怨谁呢?”
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
【行年四岁,舅夺母志】
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。