译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
她送我的丝罗带久经摩(mo)挲,已暗无光泽,花(hua)纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相(xiang)扣的玉(yu)连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
后宫中妃嫔不下三(san)(san)千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗(cu)食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
驾车(che)的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
注释
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
零:落下。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑷合:环绕。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。