译文
哀悯奇思难以通达啊(a),将要离开君王远飞高翔。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
你千年一清呀,必有圣人出世。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
人到三十才得个一命官(guan),仕宦的念头快要消磨完。
我将这些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
有一妇女长(chang)年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留(liu)下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败(bai)进犯之敌,誓不返回家乡。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
既然决心闯荡天下建功立业,离别(bie)家常便饭何须叹息怨尤。
注释
20、区区:小,这里指见识短浅。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
啜:喝。
崇崇:高峻的样子。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。