译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能(neng)在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报(bao)答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
百花凋零(ling),独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽(li)的景色把小园的风光占(zhan)尽。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意(yi)。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空(kong)中飘动。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间(jian)。
注释
5、圮:倒塌。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
凌波:行于水波之上。常指乘船。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(85)尽:尽心,尽力。