译文
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间(jian)散发着芬芳。
凉风来来去去本来没有(you)踪迹,可它的吹起(qi)和停息却好像很有感情,合人(ren)心意。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖(zhang)等候在自家的柴扉。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
哑哑争飞,占枝朝阳。
怎么才能(neng)把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用(yong)头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑵萧娘:女子泛称。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑿江上数峰青:点湘字。