译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
天道还(huan)有盛衰,何况是人生呢?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
天鹅在池中轮番嬉游(you),鹔鷞戏水连绵不断。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我们兄弟四人加上三(san)百家人,此时(shi)不忍闲坐,细细思量我们的过失。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
榆柳树荫盖着房屋(wu)后檐,争春的桃与李列满院前。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说(shuo)我心中无限的爱恨。
注释
(18)壑(hè):山谷。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
益:兴办,增加。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
(7)系(jì)马:指拴马。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。