译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
天气刚刚变暖(nuan),时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
到了洛阳,如(ru)果(guo)有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利(li)禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
博取功名全靠着好箭法。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你千年一清呀,必有圣人出世。
日月依序交替,星辰循轨运行。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白(bai)茫茫像凝结的胶冻一样。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席(xi)卷到了这里。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
注释
4、念:思念。
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。