译文
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军(jun)自愿请缨。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如(ru)同清灵的光(guang)芒。
即使被无(wu)情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入(ru)清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
囚徒整天关押在帅府里,
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
看了它我既不为之流泪(lei),也不为之悲哀。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⒁祉:犹喜也。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。