译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古(gu)流传。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与(yu)青山,隐隐约约,若(ruo)有若无。
天马从西方极远之处来到(dao),经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国(guo)都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
白鹭鸶(si)受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
这个日日思念(nian)丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
斁(dù):败坏。