译文
红窗内她睡得甜不闻(wen)莺声。
江南别没有更好的礼品相送,姑且(qie)把一枝梅花送去报春。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
爱妻从远方的来(lai)信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样(yang)子。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
提一壶美酒摆(bai)在花丛间,自斟自酌无友无亲。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
引:拿起。
求:探求。
(5)障:障碍。