译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令(ling)我心慌。
长庆三年八月十三日记。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑(hei)斑的时节。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所(suo)说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
葺(qì):修补。
⑧高会:指端午节会船竞渡。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”